Ironizando a política do governo de incentivo à natalidade através de um subsídio de 2.500 euros por cada filho, o príncipe aparece a dizer: "Já viste? Se ficas grávida... isto vai ser o mais parecido a trabalhar que fiz na minha vida!"
O juiz José Maria Vazquez Honrubia, da Audiência Nacional, considerou culpados Guillermo Torres e Manel Fontdevila os autores do cartoon, de atentar contra o prestígio da coroa e considerou a caricatura ofensiva em relação ao príncipe Felipe e sua mulher Letizia.
O Ministério Público tinha pedido uma multa de 6.000 euros para cada um dos caricaturistas.
O advogado de defesa disse que vai apelar da sentença até a Corte Europeia de Justiça de Estrasburgo, se for necessário.
O Ministério Público achou que a caricatura infringe o artigo 490.3 do código penal espanhol, que prevê até dois anos de prisão para quem "caluniar ou insultar o rei e qualquer um de seus ascendentes ou descendentes".
O cartoon foi publicado em 20 de Julho deste ano (Foto abaixo). A Polícia de Espanha retirou as revistas dos pontos de venda, apesar de a maioria dos exemplares já ter sido vendida. A capa da edição foi difundida por todo o mundo e relançou o debate sobre os limites da liberdade de expressão e a censura prévia aos meios de comunicação.
Depois daquele exemplar ter sido retirado do mercado, a mesma edição voltou às bancas mas com uma nova capa que, segundo os seus responsáveis, tratava com sentido de humor toda a situação e onde era possível ler-se: "Esta é a capa que queríamos publicar!". Na nova imagem via-se um desenho do príncipe Filipe disfarçado de abelha a sobrevoar uma flor (foto no final da matéria).