The Blacklist
Series - Band
Sábado, 31 de julho de 2021
Enquanto Red (James Spader) recruta denunciantes ativistas em sua busca pela toupeira, Liz (Megan Boone) persegue um cientista perturbado que ajudou dezenas de criminosos a escapar por meio da engenharia e matando seus dublês genéticos.
Raymond Reddington está na casa de Elizabeth Keen e diz a ela que ele acha que eles deveriam encontrar uma pessoa na Lista Negra conhecida como o Alquimista. De acordo com Red, ele matou homens, mulheres, crianças e bebês para proteger os culpados matando os inocentes. Red diz que soube que foi contratado para proteger Pytor Madrczyk, um informante da máfia e sua esposa. Red também diz que é chamado de Alquimista porque confia na ciência para transformar uma pessoa em outra.
Eric Trettel está em um quarto de motel com uma mulher loira e eles estão começando a se beijar quando ela cai inconsciente. Quando ela acorda, ela tem cabelo castanho escuro e está em um avião a jato sentada em frente a um homem cujo passaporte o identifica como Pytor Madrczyk. No chão está uma mulher morta. Quando a loira questiona o homem, ele reclama dos dentes, olha para os braços tatuados e diz que não tem tatuagens, não se chama Pedro e não tem passaporte. Só então, Eric, com equipamento de paraquedismo, sai da cabine, abre a porta e pula para fora. Na cabine existem 2 corpos nos assentos do piloto. A aeronave então cai.
Meera Malik diz à equipe que as pessoas no avião foram identificadas como Pytor e Catherine Madrcyzk. Quando Harold Cooper diz que Red disse que eles iriam desaparecer e agora eles estão queimados além do reconhecimento, e pede a Liz sua explicação e diz a ela para trazê-lo aos Correios , ela responde que ele só o encontrará fora do local, pois ele acha que há outro toupeira. Cooper diz que o Departamento de Justiça está satisfeito, mas diz a ela para se encontrar com Red.
Red está se encontrando com um hacktivista do estilo “Wikileaks” que está caçando a toupeira. Eles têm uma grande quantidade de documentos governamentais fragmentados adquiridos de uma empresa com o contrato de fragmentação de documentos governamentais. Vermelho diz a eles para remontar os documentos. Quando o ativista se recusa, devido à grande quantidade de papel, Red o lembra que está bancando a operação de Julian enquanto ele está preso na embaixada.
Liz encontra Red em uma sinagoga, onde ele diz a ela que o legista está errado, já que o Alquimista pode alterar o DNA e os registros dentários. Ele também diz a ela que porque Pytor Madrczyk quase o contratou para ajudar no desaparecimento, ele sabe onde eles podem encontrar Pytor Madrczyk.
Liz, Donald Ressler e Meera Malik prendem Pytor Madrczyk em um bar em Budapeste, Hungria. Enquanto espera por Pytor Madrczyk, Ressler diz a Liz que ouviu falar de sua ex-noiva Audrey Bidwell e que ela quer um encontro.
Quando Liz volta para casa, Tom Keen diz a ela que foi para Nebraska, mas não compareceu à entrevista. Ele também a lembra de que eles farão um “chá de bebê” naquela noite.
De volta aos Correios, exames médicos aprimorados mostram que os dentes da vítima masculina do acidente foram alterados para que correspondessem aos de Pytor Madrczyk. Liz encontra Red novamente e ele diz a ela que ouviu rumores sobre o Alquimista usando DNA sintético e substitutos do sangue como parte de seu procedimento.
Liz traz de volta uma lista de pessoas que Red afirma terem sido ajudadas pelo Alquimista. Enquanto ela está informando os outros, Aram Mojtabai diz a eles que sabe a identidade da mulher no avião, Sarah Jenkins, e que a última vez que ela esteve online ela acessou um site de namoro. Aram está em processo de obtenção de um mandado para os registros do site.
Trettel se encontra com Catherine Madrcyzk e, após saber o nome do advogado de seu marido, atira nela e embrulha seu corpo em plástico.
Ressler está interrogando Pytor Madrczyk, lembrando-o de que ele quebrou um acordo de imunidade do FBI. Ressler oferece um novo acordo em troca de informações sobre o Alquimista. Fingindo ser seu advogado, Trettel interrompe o interrogatório de Ressler a Pytor Madrczyk e, assim que Ressler sai da sala, o envenena com chiclete de nicotina .
Liz mostra a Ressler uma fotografia do contato de Sarah Jenkins no site de namoro e Ressler o reconhece como a pessoa que afirma ser o advogado de Pytor Madrczyk e corre de volta para a sala de conferências onde Pytor Madrczyk estava se encontrando com seu advogado. É tarde demais, Pytor Madrczyk está morto e o advogado desapareceu.
Meera consegue descobrir que a pessoa que eles procuram é Eric Trettel, um estudante de medicina reprovado que costumava trabalhar no Projeto Genoma Humano e, em seguida, como uma testemunha especialista em DNA. Seis anos atrás, ele tentou apresentar provas falsas de defesa em um julgamento da Máfia, mas foi denunciado como uma fraude e desapareceu. Ele deixou para trás uma esposa e uma filha. Ele foi localizado em uma locadora de automóveis.
Enquanto Ressler procura o carro, Liz entrevista sua esposa, Molly, e descobre que Trettel não mora com ela desde o julgamento, mas a visita regularmente, para seu desgosto. Liz também descobre que a filha de Trettel, Annie, foi recentemente diagnosticada com diabetes. Ressler e Meera encontram o carro, queimado com o corpo de Catherine Madryczk no porta - malas / porta-malas .
Com a sugestão de Red, Liz e Ressler começam a traçar uma sequência de números em um pedaço de papel rasgado / queimado encontrado no carro, para ver se os números se relacionam a equipamentos de laboratório de sequenciamento de DNA.
Trettel marca um encontro com uma atriz, chamada Mandy, que ele leva para seu laboratório para uma reforma.
Uma mulher termina de ler um arquivo sobre Tom Keen, olha no espelho e diz: “Meu nome é Jolene, prazer em conhecê-lo”.
No chá de bebê, Liz e Tom discutem sobre o fato de Liz não tirar folga do trabalho. Eles são interrompidos por Jolene, que lhes diz que ela é uma professora substituta. Liz recebe uma ligação do trabalho e sai. Jolene começa a conversar com Tom e o convida para uma exposição de fotografia na noite seguinte.
Meera consegue rastrear os números até uma centrífuga, mas quando eles invadem o laboratório, ele está vazio. Ressler percebe que Trettel está matando todos que poderiam levar o FBI até ele. Eles correm para a casa de Molly Trettel apenas para encontrar os cadáveres de Molly e Annie.
No dia seguinte, Liz marca um encontro com Tom naquela noite. Aram coloca algumas das fotos das vítimas de Trettel na tela e Liz percebe que uma das mulheres se parece com Molly. Ela lança um Alerta AMBER sobre Annie Trettel depois de perceber que ele levou sua esposa e filho. Red está com sua equipe de reconstrução de documentos e vê um memorando assinado por Meera Malik no momento em que Liz pede um conselho. Red recomenda rastrear Molly e Annie, não Eric. Não há tempo suficiente para Red rastrear a nova identidade que Eric criará. Liz rastreia a bomba de insulina de Annie até um local a 70 milhas de distância.
Trettel está em um posto de gasolina / loja de conveniência quando o alerta AMBER aparece na TV. Um cidadão aleatório saca uma arma e começa um tiroteio. A filha é atingida por uma bala e gravemente ferida. A loja está cercada por uma equipe da SWAT da polícia, que vai matar Trettel para resgatar os reféns. Keen e Ressler chegam e informam o comandante da SWAT da necessidade do FBI de pegar Trettel vivo. Keen ignora a ordem do comandante da SWAT e negocia com Trettel. Eric pede um médico e exige imunidade e proteção a testemunhas para si mesmo. Ele oferece os nomes de todos os seus clientes em troca. Sua esposa atira nele quando ele encurrala o médico e um atirador da SWAT da polícia termina o serviço.
Liz liga para Tom para avisar que vai se atrasar, Tom joga a refeição que preparou no lixo e vai para a exposição com Jolene.
Ressler vai ao encontro de Audrey, tendo decidido aconselhá-la a não se casar com seu noivo, mas quando ele chega diz a ela que eles formam um ótimo casal apenas para Audrey dizer que o relacionamento está em suspenso porque ela não consegue parar de pensar nele . Eles saem do restaurante de braços dados.
Aram consegue imprimir uma lista completa dos clientes de Trettel, que Liz dá a Red. Red coloca a lista no bolso e Liz o acusa de procurar alguém na lista de Trettel. Red diz que tem negócios a tratar e vai embora.
Liz chega em uma casa vazia com comida chinesa e o telefone de Tom vai direto para o correio de voz.
Red está esperando no apartamento de Meera quando ela chega em casa. Quando ela chega, ele diz que confia que ela sabe por que ele está ali, ela responde que ele está lá para matá-la porque ela é a toupeira (espiã).
